2014/11/15

今日の英会話のワンポイントは... Cleaning Day! / 掃除の日！

沢山の掃除をしました。

皆さん、こんにちは。ブライアン先生です。

一緒に英語を勉強しましょう！Let's study English together!

今日の話は...

Today, I woke up early and began cleaning the house. There were many things that needed to be done. I was happy to have the chance to do some badly needed household chores. It's always nice to give the home a good cleaning. It refreshes me! I feel much more relaxed in a house which has just been cleaned.

今日は、早く起きて家を掃除し始めた。する必要のあった物が沢山ありました。いくつかのひどく家事を必要とすることに掃除する機会を得る事が出来て、私は嬉しかったです。家に良い掃除をしてあげることはとてもいいです。それは私をリフレッシュします！私は掃除したばかりの家ではさらにくつろげると思います。

After cleaning, I needed to try and fix some problems I've been having with my computer lately... It seems I need to buy a new printer! I'm not very happy about this. My printer is not very old at all, I bought it about two years ago. I'm disappointed that it needs to be replaced already.

掃除の後、私は、最近コンピューターが持っているいくつかの問題を解決しようと努める必要がありました。。。新しいプリンターを買う必要があるように思えます！これにあまり満足していません。私のプリンタはあまり古くありません。約2年前に買いました。それを既に交換する必要があって失望しています。

I will begin the search for a new computer this week. I hope I'm able to find one for a good price!

今週、新しいコンピューターを探し始めよう。良い価格のコンピューターを見つけることが出来ることを望みます。