郡山へ行った
皆さん、こんにちは。ブライアン先生です。
一緒に英語を勉強しましょう！Let's study English together!
今日の話は...
This morning I went to Koriyama to visit an old friend. The last time I saw my friend was about 1 year ago
so I was really looking forward to meeting up. In
Koriyama we had lunch together and talked about the recent changes in our lives. It was great to catch up!
今朝は昔の友達に会う為に郡山に行きました。私の友達に会うのが前回は一年前でしたから凄く楽しみにしていた。郡山で一緒にランチを食べて最近の私達の生活での変化について話しました。話しが出来て本当に良かった！
After getting back to Sendai this afternoon, I went for a walk along Jozenji street between lessons. The
Jozenji street area is one of my favorite places in Sendai. The beautiful trees and great atmosphere of the area always puts me in a good mood.
午後に仙台に戻ってレッスンの間に定禅寺通りで散歩しました。定禅寺通りは仙台のとても好きな場所です。いつも、定禅寺通りの木と良い雰囲気で気分を良くさせる。
This evening I went to dinner with a very good friend of mine. It was great to get together and enjoy
speaking with one another. Today has been a great day!
今日の夕方はとても親しい友達と一緒に外食してきました。一緒に時間を過ごして楽しい話が出来てとても良かった。今日はとても良い日だった！
Today's phrases / 今日のフレーズ -
looking forward to meeting up = 会うのを楽しみにしている
recent changes in our lives = 最近、生活の中の変化
puts me in a good mood = 気分を良くさせる
Please come back again tomorrow!